トリ女道~トリリンガル女子のキャリアブログ~

日英通訳者の私が+αで中国語のキャリアを模索します

旅行

沖縄旅行がもっと楽しくなるマメ知識

こんにちは!トリ女のマミです。 今回は「通訳案内士も必見!沖縄旅行がもっと楽しくなるマメ知識」と題して、沖縄に実際行かないと知りえなかった、ちょっとした沖縄カルチャーを2つご紹介します。 その1つは、沖縄のコンビニで撮ったこの写真から。 森永…

沖縄南部観光!世界遺産・玉陵(たまうどぅん)と首里城巡り+ペリー来航記念碑

こんにちは!トリ女のマミです。 読者の皆さま、トリリンガル女子(トリ女)の旅行記にお付き合いいただきありがとうございます。沖縄旅行記も残りあと下記2回になりました。 世界遺産・玉陵(うどぅんと首里城巡り+ペリー来航記念碑 ※今回 沖縄旅行がもっ…

リッツカールトン沖縄が5倍楽しめる!琉球プレミアム・エクスペリエンス 2019

こんにちは!トリ女のマミです。 前回に引き続き、ザ・リッツ・カールトン沖縄をご紹介します。 ホテル「ザ・リッツ・カールトン沖縄」 夏限定サービス「琉球プレミアム・エクスペリエンス 2019」※今回はこちら 前回の記事はこちら。 www.tri-girl.com …

ザ・リッツ・カールトン沖縄体験記(2019年7月)

こんにちは!トリ女のマミです。 沖縄旅行ブログが続いていますが、トリ女(日中英トリリンガル女子)の語学記事を期待されている方、もうしばらくトリ女の旅行記にお付き合いください。 今回と次回は、宿泊した「ザ・リッツ・カールトン沖縄」をご紹介しま…

沖縄・恩納村ダイビング!青の洞窟の神秘的な美しさ(真栄田スポット)

こんにちは!トリ女のマミです。 トリ夫婦沖縄旅行記事・第5回目は、前回に引き続き沖縄ダイビングについて書きます。 山田ポイントで出会えた生き物をつづった前回はこちら。 www.tri-girl.com これから沖縄旅行に行かれる方や、沖縄に興味ある方、ダイビ…

沖縄・恩納村ダイビング!クマノミパラダイス・山田ポイントで出会った生き物たち

こんにちは!トリ女のマミです。 トリ夫婦沖縄旅行記事・第4回目は沖縄ダイビングについて書きます。 美ら海水族館・ハートロックについて書いた第3回目はこちら。 www.tri-girl.com 昨年タイ・プーケットで ダイビングライセンス(PADI Cカード)を取得し…

2019沖縄観光・美ら海水族館とハートロック(古宇利島)

こんにちは!トリ女のマミです。 トリ夫婦沖縄旅行記事・第3回目は、美ら海水族館と、嵐のCMで有名になったハートロック(古宇利島)をご紹介します。 第2回「今帰仁なきじん城グスク」をご紹介した記事はこちら。 www.tri-girl.com これから沖縄旅行に行…

沖縄県の世界遺産、今帰仁城(なきじんグスク)の歴史と見どころ

こんにちは!トリ女のマミです。 トリ夫婦沖縄旅行記事・第2回目は、県内世界遺産の一つ「今帰仁(なきじん)城(グスク)」の歴史と見どころをご紹介します。 第1回・沖縄県内最大級の花火大会の記事はこちら。 www.tri-girl.com これから沖縄旅行に行か…

県内最大級!沖縄県・海洋博公園花火大会の魅力(2019年7月13日)

こんにちは!トリ女のマミです。 先日、3泊4日(海の日3連休+1日有休)で夫婦2人、沖縄を満喫してきました。 今回から複数回にわたって、沖縄の魅力(とたまーに歴史や沖縄トリビア)を、写真とあわせてご紹介していきます。 これから沖縄旅行に行かれ…

通訳案内士過去問10年分から沖縄を学んでみよう!

こんにちは!トリ女のマミです。 今回も前回記事に続いて沖縄をテーマに、過去10年間の通訳案内士試験解きながら、沖縄知識の基礎固めをしていきます。 沖縄の歴史をまとめた前回記事はこちら。 www.tri-girl.com はじめに 歴史 地理 おわりに はじめに 前…

黒船来航も経験!知られざる沖縄の歴史(近世編)

こんにちは!トリ女のマミです。 今回は「黒船来航も経験!知られざる沖縄の歴史(近世編)」と題し、意外と知られていない沖縄(琉球)の歴史を、特に琉球王国が沖縄県になるまでの、豊臣秀吉時代(16世紀)~明治維新(19世紀)までを一緒に学んでいき…

普通の夫婦が初めて富士山に登ったら

こんにちは!トリ女のマミです。 今回は「一般的夫婦が初めて富士山に登ったら」と題して、2018年8月に夫婦二人でチャレンジした富士山初登頂をお伝えしたいと思います。 7月初旬の富士山山開きのタイミングで、富士山登頂を検討されている皆さまにと…

トリ夫婦、旅に出る(マレーシア編)⑦:パヤ島でダイビング

こんにちは!トリ女のマミです。 「トリ夫婦、旅に出る」と題して、トリ女のゴールデンウィーク旅行記をつづりたいと思います。 今回はマレーシア編最終回で、パヤ島でのダイビングをお伝えします。 はじめに パヤ島ダイビング おわりに はじめに 下記スケジ…

トリ夫婦、旅に出る(マレーシア編)⑥:SKYTREX&SKY BRIDGE

こんにちは!トリ女のマミです。 「トリ夫婦、旅に出る」と題して、トリ女のゴールデンウィーク旅行記をつづりたいと思います。 今回はマレーシア・ランカウイ島のアクティビティ、SKYTREXとSKY BRIDGEをご紹介します。 はじめに SKYTREX SKY BRIDGE おわり…

トリ夫婦、旅に出る(マレーシア編)⑤:カヤック De ジャングル

こんにちは!トリ女のマミです。 「トリ夫婦、旅に出る」と題して、トリ女のゴールデンウィーク旅行記をつづりたいと思います。 今回はマレーシア・ランカウイ島の、日本人Takaさんによるワイルドなアクティビティ『カヤック De ジャングル』をご紹介します…

トリ夫婦、旅に出る(マレーシア編)④:リッツカールトン・ランカウイ

こんにちは!トリ女のマミです。令和元年最初の記事投稿です笑 「トリ夫婦、旅に出る」と題して、トリ女のゴールデンウィーク旅行記をつづりたいと思います。 今回からマレーシア編で、ランカウイ島での観光をお伝えします。 カンボジア編まだの方は下記から…

トリ夫婦、旅に出る(カンボジア編)③:プノンペン

こんにちは!トリ女のマミです。 「トリ夫婦、旅に出る」と題して、トリ女のゴールデンウィーク旅行記をつづりたいと思います。 今回はカンボジア編第3回目で、首都プノンペンでの観光をつづります。 シェムリアップ編をご覧になりたい方は下記をどうぞ。 w…

トリ夫婦、旅に出る(カンボジア編)②:シェムリアップ

こんにちは!トリ女のマミです。 「トリ夫婦、旅に出る」と題して、トリ女のゴールデンウィーク旅行記をつづりたいと思います。 今回はカンボジア編第2回目です。第1回目まだの方は下記をどうぞ。 www.tri-girl.com はじめに シェムリアップ観光Day2 おわ…

トリ夫婦、旅に出る(カンボジア編)①:シェムリアップ

こんにちは!トリ女のマミです。 「トリ夫婦、旅に出る」と題して、トリ女のゴールデンウィーク旅行記をつづりたいと思います。 今回からカンボジア編をお楽しみください。 はじめに シェムリアップ観光Day1 おわりに はじめに 下記スケジュールで旅に出たト…

トリ夫婦、旅に出る(出国編)

こんにちは!トリ女のマミです。 今日から2週間は「トリ夫婦、旅に出る」と題して、トリ女のゴールデンウィーク旅行記をつづりたいと思います。 はじめに 旅行スケジュール いざ出発 おわりに はじめに 共働きで子供がいないDINCsのトリ女とトリ夫(トリ女…