月別アーカイブ:2019年03月

その他

『明治フルーツ』販売終了

2020/1/5  

English (United States) 日本語 简体中文 こんにちは!トリ女のマミです。 今回は発売終了間近の『明治フルーツ』にお別れしたいと思います。 はじめに トリ女、『明治フルーツ』飲ん ...

no image

教育 英語

通訳関連本紹介①:小松達也氏著『通訳の英語 日本語』(2003年)

2020/1/5  

こんにちは!トリ女のマミです。 今回は通訳者小松達也氏の本『通訳の英語 日本語』をご紹介します。 はじめに(小松達也氏紹介) トリ女のTake Away おわりに はじめに(小松達也氏紹介) 「君たち ...

no image

キャリア 英語

トリ女の転職:日系食品メーカー・通訳・翻訳職②

2020/1/5  

こんにちは!トリ女のマミです。 今回は「トリ女、面接に行く②(日系食品メーカー:通訳・翻訳職編)」の続編です。 www.tri-girl.com はじめに 大手人材会社の対応 最終条件 おわりに はじ ...

no image

キャリア 英語

トリ女の転職:日系食品メーカー・通訳・翻訳職①

2020/1/5  

こんにちは!トリ女のマミです。 今回はトリ女が体験した日系食品メーカーの面接について語ります。 転職回数多いトリ女でさえ初めて経験する刺激的な面接でしたが、 通訳職・翻訳職を希望している方の何らかの参 ...

【2020年1月更新】中国語力ゼロで中国留学してみた

プライベート 資格

日本語教育能力検定結果(2016年10月受験)

2020/1/29  

こんにちは!トリ女のマミです。 「中国語力ゼロで中国留学してみた」シリーズの番外編として、 「日本語能力検定受験してみた」を語りたいと思います。 過去の記事はこちら。 www.tri-girl.com ...

no image

キャリア 英語

トリ女の転職:英語学習アプリ・英語コーチ

2020/1/5  

こんにちは!トリ女のマミです。 今回は「トリ女、面接に参加する(英語講師編)」と題して、 トリ女の面接体験を共有します。 はじめに 面接プロセス 面接結果 おわりに はじめに プロフィールでもお伝えし ...

no image

英語 資格

続・第70回ほんやく検定の結果発表(2019年1月26日受験)!

2020/1/5  

こんにちは!トリ女のマミです。 下記「第70回ほんやく検定の結果発表(2019年1月26日受験)!」のプチ続編です。 www.tri-girl.com はじめに 「第70回ほんやく検定」惨敗(英日・日 ...

中国留学@北京・清華大学2年目|中国語力ゼロで中国留学してみた③

中国語 留学

【2020年2月更新】中国留学@北京・清華大学2年目|中国語力ゼロで中国留学してみた③

2020/3/3  

こんにちは!トリ女じょ(日英中トリリンガル女子)のマミです。 本記事「中国語力ゼロで中国留学してみた③」は、本編&番外編の全5記事で構成される「中国語力ゼロで中国留学してみた」シリーズの第3回目です。 ...

no image

英語 資格

第70回ほんやく検定結果発表(2019年1月26日受験)!

2020/1/5  

こんにちは!トリ女のマミです。 今回は英語の翻訳試験「ほんやく検定」について語りたいと思います。 はじめに ほんやく検定とは? トリ女の結果発表! おわりに はじめに トリ女が翻訳職についたのは、今か ...

no image

プライベート 映画

上映中映画鑑賞③:『運び屋』(2019年3月)

2020/1/5  

こんにちは!トリ女のマミです。 今回はクリント・イーストウッド監督&主演の『運び屋(The Mule)』を語りたいと思います。 wwws.warnerbros.co.jp 映画『運び屋(The Mul ...

Copyright© トリ女道〜日英中トリリンガル女子のキャリアブログ〜 , 2020 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.