センター試験 中国語

センター中国語解説(2020年1月実施):第2問

2020年1月21日

こんにちは!トリじょ(日英中トリリンガル女子)のマミです(現在妊娠7か月目)。

前回に引き続き、2020年度(2020年1月実施)センター中国語の解説をしていきます。

2020年度センター中国語第1問の解説記事はこちら。

センター中国語解説(2020年1月実施):第1問

はじめに(2020年度センター中国語の問題構成)

2020年度センター中国語は下記問題で構成されている(下線は2019年度との相違点)

  • 第1問(32点):発音問題 ※2019年度は30点満点
  • 第2問(36点):ピンイン問題①、語彙問題 ※本記事で解説する問題
  • 第3問(32点):文法問題、ピンイン問題①、ピンイン問題②
  • 第4問(32点):図表問題①、図表問題②、会話問題① ※2019年度は図表問題①、会話問題①、会話問題②
  • 第5問(31点):読解問題② ※2019年度は32点満点
  • 第6問(37点):読解問題③ ※2019年度は38点満点

今回解説する第2問は昨年(2019年度)と同傾向の問題形式であり、ピンイン問題×1問(問題A)と語彙問題×2問(問題B、問題C)で構成されている。

解説の使用方法

これから2020年度(2020年1月実施)のセンター中国語の解説をしていくが、本記事を効果的に使用していただくため、対象者別の使用方法を説明する。

本記事の対象者は、センター試験で中国語受験を検討している方はもちろん、自身の腕試しでセンター中国語に挑戦する方など、中国語に興味ある方全般を対象としている。

そのため、意図的に下記構成にし、センター試験中国語受験者を対象とした使用方法と、それ以外の方を対象とした使用方法を紹介する。

  1.  2020年度センター中国語:第2問(問題)
  2. 2020年度センター中国語:第2問(解答)
  3. 2020年度センター中国語:第2問A(解説)~C(解説)
  • センター試験中国語受験者を対象とした使用方法

「2020年度センター中国語:第2問(問題)」では問題のみ記載し、その答え合わせがすぐにできるよう「2020年度センター中国語:第2問(解答)」で答えを記載した。

答え合わせが終わったら「 2020年度センター中国語:第2問A(解説)~C(解説)」で間違った問題の解説を読んでいただきたい。

  • それ以外の方を想定した使用方法

それ以外の方は「 2020年度センター中国語:第2問A(解説)~C(解説)」から始めていただくことをおすすめする。

AからCまでの小問ごとに問題と解説を記載しているため、チャレンジしたい問題を自由に選んでいただき、下にスクロールしていただければすぐに解説を読めるようになっている。

最後になるが、本記事は中国語を日本人に教える貴重な教育者も対象としているため、大学入試センターが提供するPDFデータを切り貼りせず、編集しやすいよう問題を手打ちで入力したことも最後に記載しておく(誤植あったら指摘いただけると大変うれしい)。

前口上長くなったが、それでは2020年度センター中国語第2問を下記に始める。

2020年度センター中国語:第2問(問題)

第2問 次の問い(A~C)に答えよ。(配点36)

A 次の会話文(問1~3)において、(9)~(11)に入れるのに最も適当なものを、それぞれ下の①~④のうちから一つずつ選べ。

問1 A:Xiànzài zhēng shì xiàbān shí jiān, gū jì lùshàng dǔ de lì hài,zěnme bàn?

B:(9)

A: Xíng a, zhènghǎo wǒ yě xiǎng yùngōng yùndòng ne。

① Zuìhǎo háishì bìkāi zhè duàn shí jiān ba。

② Nàme, zánmén qù kàn páiqiú bǐsài ba。

③ Dìtiě huì hǎo yìxiē, zuò dì tiě qù ba。

④ Bú jiù shì liǎng zhàn lù má? Zánmen zǒuzhe qù ba。

 

問2 A:Zhèxiē jiājù tài jiù, tài zhàn dìfāng le, wǒ bú yào le。

B:(10)

A:Fǎnzhèng wǒ bú yào le, nǐ xǐhuān jiù sònggěi nǐ ba。

① Shì a, fàngzài nǎ gè fángjiān dōu bù héshì。

② Wǒ dào juéde hěn pǔsù, hěn bú cuò。

③ Duì, zhèyàng de jiājù shéi xiǎng yào ne。

④ Nà wǒmén zài mǎi hǎo yìdiǎnr de ba。

 

問3 A:Xīngqīliù zánmén yìqǐ qù pá shān hǎo má?

B:(11)

A:Nà wǒ děng nǐ de diànhuà, xíng bù xíng dōu gàosù wǒ yì shēng。

① Děng wǒ wèn yíxià lǎobǎn, kàn néng bù néng zhǎo rén tì wǒ。

② Xíng a, wǒ yìzhí děng nǐ yuē wǒ qù lǚxíng ne。

③ Ai ya, xià xīngqī yǒu liǎng mén kǎoshì, wǒ děi fùxí。

④ Zhēn bù qiǎo, wǒ mǎile nà tiān de dià yǐng piào。

 

B 次の会話文(問1~3)において、(12)~(14)に入れるのに最も適当なものを、それぞれ下の①~④のうちから一つずつ選べ。

問1 为了(12)前一段学过的内容,老师领着我们做了很多练习题。

① 固定  ② 巩固  ③ 鉴定  ④ 坚强

 

問2 他提了那么多 (13),总统的脸色变得很难看。

① 指示  ② 意见  ③ 意志  ④ 教导

 

問3 对这次试验的结果,我们不太(14)。

① 得意 ② 兴奋 ③ 称赞 ④ 满意

 

C 次の会話文(問1~3)において、(15)~(17)に入れるのに適当でないものを、それぞれ下の①~④のうちから一つずつ選べ。

問1 老张是个热心人,谁有困难他都 (15)帮忙。

① 盼望  ② 主动  ③ 积极  ④ 愿意

 

問2 我到这儿来,是想要(16)一下中国的食品市场。

① 调查  ② 参观  ③ 明确  ④ 了解

 

問3 那一年的冬天(17)寒冷。

① 特别 ② 尤其 ③ 特殊 ④ 相当

2020年度センター中国語:第2問(解答)

配点:すべて1問4点(4点×9問=36点)

A(9)4 (10)2    (11)1

B(12)2 (13)2    (14)4

C(15)1 (16)3 (17)3

2020年度センター中国語:第2問A(解説)

第2問 次の問い(A~C)に答えよ。(配点36)

A 次の会話文(問1~3)において、(9)~(11)に入れるのに最も適当なものを、それぞれ下の①~④のうちから一つずつ選べ。

問1 A:Xiànzài zhēng shì xiàbān shí jiān, gū jì lùshàng dǔ de lì hài,zěnme bàn?

B:(9)

A: Xíng a, zhènghǎo wǒ yě xiǎng yùngōng yùndòng ne。

① Zuìhǎo háishì bìkāi zhè duàn shí jiān ba。

② Nàme, zánmén qù kàn páiqiú bǐsài ba。

③ Dìtiě huì hǎo yìxiē, zuò dì tiě qù ba。

④ Bú jiù shì liǎng zhàn lù má? Zánmen zǒuzhe qù ba。

 

【解説】

問1 A:现在 真 是 下班 时间,估计路上堵得厉害,怎么办?

B:(9)

A:行 啊,正好 我 也 想 运功 运动 呢。

① 最好 还是 避开 这 段 时间 吧。

② 那么,咱们 去 看 排球 比赛 吧。

③ 地铁 会 好一些, 坐 地铁 去吧。

④ 不 就 是 两 站 路 吗?咱们 走着 去 吧。

 

問1 A:今帰宅時間で渋滞がヒドそうなんだけど、どうする?

B:(9)

A:いいよ。ちょうど運動したかったんだ。

① 帰宅時間をできるだけ避けるのが良いと思う。

② それじゃあ、バレーボールの試合を見に行こうか。

③ 地下鉄は少しマシかもしれないから、地下鉄で行こう。

④ 2駅の距離だよね?歩いて行こう。

 

上記会話文より正解は④。

 

問2 A:Zhèxiē jiājù tài jiù, tài zhàn dìfāng le, wǒ bú yào le。

B:(10)

A:Fǎnzhèng wǒ bú yào le, nǐ xǐhuān jiù sònggěi nǐ ba。

① Shì a, fàngzài nǎ gè fángjiān dōu bù héshì。

② Wǒ dào juéde hěn pǔsù, hěn bú cuò。

③ Duì, zhèyàng de jiājù shéi xiǎng yào ne。

④ Nà wǒmén zài mǎi hǎo yìdiǎnr de ba。

 

【解説】

問2 A:这些 家具 太 旧,太 占 地方 了,我 不 要 了。

B:(10)

A:反正 我 不 要 了,你 喜欢 就 送给 你 吧。

① 是 啊,放在 哪个 房间 都 不 合适。

② 我 倒 觉得 很 朴素,很 不错。

③ 对,这样 的 家具 谁 想 要 呢。

④ 那 我们 再 买 好 一点 的 吧。

 

問2 A:この家具はとても古くて、場所とるから要らないよ。

B:(10)

A:どっちにしても要らないから、欲しいならあげるよ。

① そうだね。どの部屋においても合わないよ。

② 素朴で素敵だと思うけど。

③ そうだね。こんな家具、誰も欲しいと思わないよ。

④ それなら、もっと良いのをまた買おう。

 

上記会話文より正解は②。

 

問3 A:Xīngqīliù zánmén yìqǐ qù pá shān hǎo má?

B:(11)

A:Nà wǒ děng nǐ de diànhuà, xíng bù xíng dōu gàosù wǒ yì shēng。

① Děng wǒ wèn yíxià lǎobǎn, kàn néng bù néng zhǎo rén tì wǒ。

② Xíng a, wǒ yìzhí děng nǐ yuē wǒ qù lǚxíng ne。

③ Ai ya, xià xīngqī yǒu liǎng mén kǎoshì, wǒ děi fùxí。

④ Zhēn bù qiǎo, wǒ mǎile nà tiān de dià yǐng piào。

 

【解説】

問3 A:星期六 咱们 一起 去 爬山 好 吗?

B:(11)

A:那 我 等 你 的 电话,行 不 行 都 告诉 我 一 声。

① 等 我 问 一下 老板,看 能 不 能 找 人 替 我。

② 行 啊,我 一直 等 你 约 我 去 旅行 呢。

③ 哎呀,下 星期 有 两 门 考试,我 得 复习。

④ 真 不 巧,我 买了 那 天 的 电影 票。

 

問3 A:土曜日、一緒に登山行かない?

B:(11)

A:電話待ってるから、行けても、行けなくても教えてね。

① 代わりの人がいるか、上司に聞いてみる。

② いいよ。旅行に誘ってくれるの待ってたの。

③ あちゃー、来週試験があるから復習しなきゃいけないんだ。

④ ちょうど良かった。その日の映画チケット買ったんだ。

 

上記会話文より正解は①。

2020年度センター中国語:第2問B(解説)

B 次の会話文(問1~3)において、(12)~(14)に入れるのに最も適当なものを、それぞれ下の①~④のうちから一つずつ選べ。

問1 为了(12)前一段学过的内容,老师领着我们做了很多练习题。

① 固定  ② 巩固  ③ 鉴定  ④ 坚强

 

【解説】

問1 以前学んだ内容を(12)させるため、先生は私たちに多くの練習問題を解かせた。

言葉の相性(コロケーション)問題。

名詞「内容」と相性の良い動詞(コロケーションが良いコトバ)は「巩固(gǒng gù)」なので、正解は②。

 

問2 他提了那么多 (13),总统的脸色变得很难看。

① 指示  ② 意见  ③ 意志  ④ 教导

 

【解説】

問2  彼が非常に多くの(13)を述べたので、社長の表情が非常に厳しくなった。

言葉の相性(コロケーション)問題。

動詞「提」と相性の良い名詞(コロケーションが良いコトバ)で、文脈に合うものは「意见」なので、正解は②。

 

問3 对这次试验的结果,我们不太(14)。

① 得意 ② 兴奋 ③ 称赞 ④ 满意

 

【解説】

問3  今回のテスト結果は、さほど(14)ではない。

 

①得意 : 得意げである

②兴奋 興奮している

③称赞 : ほめたたえる

④满意 : 満足する

 

コトバの意味問題。正解は④。

2020年度センター中国語:第2問C(解説)

C 次の会話文(問1~3)において、(15)~(17)に入れるのに適当でないものを、それぞれ下の①~④のうちから一つずつ選べ。

問1 老张是个热心人,谁有困难他都 (15)帮忙。

① 盼望  ② 主动  ③ 积极  ④ 愿意

 

【解説】

問1 張さんは心優しい人なので、困っている人がいると必ず(15)助ける。

① 盼望  ② 主动  ③ 积极  ④ 愿意

コトバの意味問題。

①盼望(pàn wàng)は「待ち焦がれる」の意味で、文脈上不適。正解は①。

 

問2 我到这儿来,是想要(16)一下中国的食品市场。

① 调查  ② 参观  ③ 明确  ④ 了解

 

【解説】

2 こちらに来たのは、中国の食品市場を(16)するためです。

① 调查  ② 参观  ③ 明确  ④ 了解

文法問題。

①~④すべて意味上問題ないが、③明确(míng què)のみ通常形容詞として使用されるので(動詞用法もあるが)、4つの選択肢の中で正解から一番遠いと考えられる。

よって正解は③。

 

問3 那一年的冬天(17)寒冷。

① 特别 ② 尤其 ③ 特殊 ④ 相当

 

【解説】

3 あの年の冬は(17)寒かった

① 特别 ② 尤其 ③ 特殊 ④ 相当

文法問題。③特殊(tè shū)は形容詞で副詞ではない。したがって、正解は③。

おわりに

今回は2020年度センター中国語第2問を解説しました。

2020年度(2020年1月実施)センター中国語関連記事はこちら。

記事更新のはげみになりますので、トリ女のTwitterをフォローしてもらえると嬉しいです。

  • この記事を書いた人

マミ@日英中トリリンガル

中国語キャリア模索中のアラサー駆け出し日英通訳者。超論理思考の夫に日々脳トレしてもらう、非キラキラ系コンサル妻。2020年1月現在妊娠中&同年春に第1子出産予定。

-センター試験, 中国語

Copyright© トリ女道〜日英中トリリンガル女子のキャリアブログ〜 , 2020 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.