オリンピック プライベート

日本語(母国語)E-learning(語学レベルチェック)結果|東京2020(2020年2月)

2020年2月4日

こんにちは!トリじょ(日英中トリリンガル女子)のマミです(現在妊娠7か月)。

今回は「日本語(母国語)E-learning(語学レベルチェック)結果|東京2020(2020年2月)」と題して、2020年1月21日に受領したE-learning(語学レベルチェック)のテスト概要&日本語ネイティブトリじょ日本語結果をお伝えします。

日本生まれ&日本育ちのトリじょ母国語の語学レベルチェックに初チャレンジ

果たして100点取れるのでしょうか・・・?

アラサー駆け出し日英通訳者・トリじょ英語語学レベルチェック結果はこちら。

英語E-learning(語学レベルチェック)結果:東京2020(2020年1月)

HSK6級&中検準1級保有者・トリじょ中国語語学レベルチェック結果はこちら。

中国語E-learning(語学レベルチェック)結果|東京2020(2020年2月)

フランス語検定2級保有者・トリじょフランス語語学レベルチェック結果はこちら。

フランス語E-learning(語学レベルチェック)結果|東京2020(2020年2月)

はじめに(E-learningとは)

2019年10月から始まった東京オリンピック・パラリンピックボランティア(Field Cast)の共通研修は「集合研修」と「E-learning」で構成されており、「集合研修」は他Field Castと一緒に座学を受講(トリじょ受講済み)、「E-learning」はその名の通り自宅学習である。

今回お伝えする「語学レベルチェック」はこの「E-learning」の一部で、TOKYO 2020 Field Cast運営事務局のメール文面によると、

E-learning(語学レベルチェック)は、英語の語学レベルをチェックしたい方のみに受講いただけます。受講の有無がマッチングに影響することはありませんので、あくまでも希望する方、ご自身の英語力をあらためて確認したい方などにお勧めさせていただきます。

とのことなので、テスト受験自体は任意

といっても、聡明な読者からご指摘いただいた通り「(語学レベルチェックの)受講の有無がマッチングに影響することはない」だけで、「語学レベルチェック結果がマッチングに影響する」可能性は残している

なので、戦略的に語学レベルチェックを受験しないという選択肢もある点ご留意頂きたい。

トリ女の日本語力(2020年2月時点)

父は山形県、母は宮城県出身、東北の血が100%流れているものの、人生の大半を関東圏で過ごしてきたので、残念ながら方言話せず。

また、父の仕事の関係で、トリじょが1~2才の頃にアメリカ・ペンシルベニア州に住んでいたらしいのだが、これまた残念ながらまったく記憶になく、この経験を少しでも語ってしまうと「トリじょ=英語ペラペラ帰国子女」イメージが一人歩きしてしまうので、基本的に英語圏居住経験なし&留学経験なしの純国産・駆け出し通訳者と自称することにしている。

日本語関連資格としては、日本語教育能力試験に合格(2016年)

少し脱線したが、結論、トリじょ日本語ネイティブである。

E-learning(語学レベルチェック)概要

それでは下記に、E-learning(語学レベルチェック)の一連の流れをお伝えする。

1.TOKYO 2020 Field Cast運営事務局から指定されたURLをクリックすると、下記画面が表示される。

東京2020中国語の語学レベルチェック結果

「日本語力を試す」をクリック。

 

2.個人情報入力&テスト概要説明

東京2020ボランティア|日本語語学レベルチェック結果

テスト形式は英語&中国語&フラ語のレベルチェック同様、リーディング15分&リスニング15分

 

3.リーディングセクションのルール説明

東京2020ボランティア|日本語語学レベルチェックテスト結果

英語&中国語&フランス語の語学レベルチェックとまったく同じ。

外国人対象の日本語インストラクションが、主にひらがな&アルファベットなのが新鮮。

 

4.リーディングセクション開始(15分間)

英語&中国語&日本語の語学レベルチェックと同じ問題形式で、文法&読解問題。

 

5.リスニングセクションのルール説明。※リーディングセクションと同内容。

 

6.リスニングセクション開始(15分間)

 

7.テスト結果

日本語ネイティブ・トリ女のチェック結果

トリじょの結果発表する前に、日本語(母国語)レベルチェックの感想をお伝えする。

当たり前だが・・・全問理解、全問回答、時間に余裕あり

本記事は主に日本人読者を対象としているため、文法問題1問だけ下記にネタバレさせていただく。

東京2020ボランティア|日本語語学レベルチェック結果

満点(多少ケアレスミスしたとして90点台後半)確信したトリじょの結果は・・・

東京2020ボランティア|日本語語学レベルチェック結果

100点満点中79点!?

21点どこ間違えたの!?

と言うことで、8割以下の得点結果に衝撃を受けるトリじょであった。

おわりに

これまで英語、中国語、フランス語、日本語(母国語)の語学レベルチェックに挑戦してきましたが、日本語が1番納得いかない結果に

ちなみに、このE-learning(語学レベルチェック)を提供しているイー・エフ・エデュケーション・ファースト・ジャパンのサイトにて、語学レベルチェック得点とCEFRの対照表が掲載されていたので下記に共有する。

東京2020ボランティア|日本語語学レベルチェック結果

71点以上がC2レベルなら、英語はあともう少しでC2だったのかなーなんて。

これで受験可能なE-learning(語学レベルチェック)はすべて受けきったので、次のステップE-learning(英語学習)に進みたいと思います。

記事更新のはげみになりますので、トリ女のTwitterをフォローしてもらえると嬉しいです。

トリじょの東京2020ボランティア記事に興味ある読者は、下記をご覧いただきたい。

  1. 東京2020ボランティア・オリエンテーション(2019年5月)
  2. 東京2020ボランティア共通研修①:集合研修編(2019年10月)
  3. 東京2020ボランティア共通研修②:E-learning(2019年10月)
  4. 英語E-learning(語学レベルチェック)結果:東京2020(2020年1月)
  5. 中国語E-learning(語学レベルチェック)結果|東京2020(2020年2月)
  6. フランス語E-learning(語学レベルチェック)結果|東京2020(2020年2月)
  7. 日本語(母国語)E-learning(語学レベルチェック)結果|東京2020(2020年2月)は本記事でお伝えした。
  8. E-learning(英語学習)レベルチェック結果&プログラム概要|東京2020ボランティア
  • この記事を書いた人

マミ@日英中トリリンガル

中国語キャリア模索中のアラサー駆け出し日英通訳者。超論理思考の夫に日々脳トレしてもらう、非キラキラ系コンサル妻。2020年1月現在妊娠中&同年春に第1子出産予定。

-オリンピック, プライベート

Copyright© トリ女道〜日英中トリリンガル女子のキャリアブログ〜 , 2020 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.